ホテルルートイン彦根は名神高速道路　彦根インターより2.5km（車で約8分）、 電車ではＪＲ彦根駅・南彦根駅から送迎バス運行中所要時間（約8分）の所にございます。
国道8号線に隣接しており、交通のアクセスにも大変便利。大浴場も完備、旅の疲れは当ホテルで癒してください。
周辺にはおすすめの飲食店が多数ございます。
ホテル1Fの夕食レストラン「花々亭」もございますので、詳しくはスタッフまでお問合せ下さい。
皆様のお越しをお待ちしております。